-
1 энергия обмена
1) Engineering: exchange energy2) Metallurgy: interchange energy (в упорядоченных сплавах)3) Psychology: metabolism energy -
2 энергия обмена
ngeol. Austauschenergie -
3 энергия обмена
-
4 энергия обмена
• výměnná energie -
5 энергия
ж.energy; (сила, мощь) power, might, strength, vigorвселять энергию, вселять бодрость — invigorate
- движущая энергияпридание энергии, придание силы — invigoration
- деятельностно-обусловленная энергия
- доступная энергия
- жизненная энергия
- звуковая энергия
- кинетическая энергия
- контролируемая энергия
- лучистая энергия
- метаболическая энергия
- мышечная энергия
- недифференцированная психическая энергия
- недифференцированная энергия
- нейтрализованная энергия
- нейтральная психическая энергия
- нейтральная энергия
- нервная энергия
- психическая энергия
- реактивно-специфическая энергия
- свободная энергия
- связанная энергия
- сексуальная энергия
- тепловая энергия
- физиологическая энергия
- энергия адаптации
- энергия активации
- энергия звука
- энергия излучения
- энергия либидо
- энергия обмена
- энергия, обеспечиваемая питанием -
6 энергия непреднамеренного или неизбежного обмена (в энергосистемах)
энергия непреднамеренного или неизбежного обмена (в энергосистемах)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия непреднамеренного или неизбежного обмена (в энергосистемах)
-
7 энергия непреднамеренного или неизбежного обмена энергосистемы
энергия непреднамеренного или неизбежного обмена энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергия непреднамеренного или неизбежного обмена энергосистемы
-
8 энергия неизбежного обмена
1) Engineering: unintentional power (энергосистемы)2) Electrical engineering: unintentional power (в энергосистемах)Универсальный русско-английский словарь > энергия неизбежного обмена
-
9 энергия непреднамеренного или неизбежного обмена
Makarov: unintentional power (в энергосистемах)Универсальный русско-английский словарь > энергия непреднамеренного или неизбежного обмена
-
10 энергия непреднамеренного обмена
Engineering: unintentional power (в энергосистемах)Универсальный русско-английский словарь > энергия непреднамеренного обмена
-
11 поток
(м)Fluss (m), Strom (m); Flut (f); Lauf (m); Strömung (f);поток, сбрасываемый через водослив — Abfallstrom (m);
бурное состояние потока — schießender Abfluss (m); Schießen (n);
горный поток — Bach (m); Gebirgsstrom (m); Gebirgsbach (m); Wildbach (m);
двойной поток — Doppelstrom (m);
напорный поток — Druckströmung (f);
отливной поток — Ebbestrom (m);
втекающий поток — Einstrom (m);
вторичный поток — Sekundärströmung (f);
поток энергии — Energiefluss (m), Energieströmung (f);
попутный поток — Fahrstrom (m);
падение потока — Fließgefälle (n);
глубина потока — Fließtiefe (f);
ось потока — Flussachse (f);
поток жидкости — Flüssigkeitsstrom (m);
речной поток — Flusslauf (m); Flussstrom (m);
селевой поток — Gieße (f); Schlammstrom (m); Mure (f);
равномерный поток — Gleichstrom (m); gleichmäßige Strömung (f);
поток грунтовой воды — Grundstrom (m); Grundwasserlauf (m); Grundwasserstrom (m);
главный поток — Hauptstrom (m);
течь потоком вниз — herabströmen;
поток канала — Kanalströmung (f);
скорость в ядре, стрежне потока — Kerngeschwindigkeit (f);
силовое воздействие потока — Kraftwirkung (f) des Stromes;
перекрёстный поток — Kreuzstrom (m);
энергия незарегулированного потока — Laufenergie (f); Laufkraft (f);
извилистость потока — Laufkrümmung (f);
русловой поток — Laufstrom (m);
фильтрационный поток — Unterströmung (f); Grundwasserstrom (m);
главный поток — Mutterstrom (m);
поток воды, создаваемый насосом — Pumpenstrom (m);
поток дождевой воды — Regenstrom (m);
вихревой поток — Wirbelstrom (m); Wirbelströmung (f);
вязкий поток — Reibungsströmung (f);
поток шлама, грязи — Schlammstrom (m);
поток талых вод — Schmelzwasserflut (f);
поток в быстротоке — Schusswasser (n);
русло потока — Strombahn (f);
ширина потока — Strombreite (f); Stromweite (f);
расход потока — Stromergiebigkeit (f); Stromwassermenge (f);
участок потока — Stromstrecke (f);
поток, транспортирующий песчаные наносы — sandführende Strömung (f);
отрыв потока — Strömungsablösung (f);
закрученный поток — Drallströmung (f);
поток ледникового периода — Urstrom (m);
поток вектора — Vektorfluss (m);
-
12 биогеоценоз
устойчивая система живых (биоценоз) и косных (приземный слой атмосферы, солнечная энергия, почва и др., см. абиоцен) компонентов природы, взаимодействующих путем обмена вещества и потоков энергии в пределах однородного участка земной поверхности. Понятие "Б." по объему значительно шире понятия "биоценоз" (см. биоценоз). Иногда Б. приравнивают к экосистеме (см. экосистема), однако последняя может охватывать пространство любого объема: от капли воды до биосферы в целом. Границы же Б. обычно проводят по растительным сообществам (фитоценозам). Термин "Б." ввел В. Сукачев в 1940 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биогеоценоз
См. также в других словарях:
энергия непреднамеренного или неизбежного обмена (в энергосистемах) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unintentional power … Справочник технического переводчика
энергия непреднамеренного или неизбежного обмена энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unintentional power … Справочник технического переводчика
ЭНЕРГИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ПОЛЯ — количественная характеристика эл. магн. взаимодействия. Величина Э. э. п. может быть установлена на основании измерения работы, производимой эл. магн. полем ( Лоренца силой )над носителями электрич. зарядов. Из определения напряжённости электрич … Физическая энциклопедия
ЭНЕРГИЯ ГИДРАТАЦИИ — энергия (Н), выделяющаяся при взаимодействии молекул воды с ионами растворяющегося вещества. Является важнейшей величиной в энергии, обеспечивающей возможность растворения ионных или диссоциирующих на ионы соединений и определяющей теплоту… … Геологическая энциклопедия
ЛУЧИСТАЯ ЭНЕРГИЯ — ЛУЧИСТАЯ ЭНЕРГИЯ, электромагнитные колебания различной частоты и соответствеи ло различной длины волны. В эту пеструю но своим свойствам группу, объединяемую ло.д термином «лучистая энергия», входят инфракрасные лучи с длиной волны… … Большая медицинская энциклопедия
чистая энергия корма — Часть обменной и тепловой энергии корма, используемая для поддержания основного обмена животного и образования им продукции, выражаемая в джоулях. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных … Справочник технического переводчика
условия свободного обмена воздуха — 3.15 условия свободного обмена воздуха: Условия, при которых движение воздуха обусловливается только самим греющимся изделием, а энергия, выделяемая изделием, поглощается или рассеивается. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергометрия — (энергия + греч. metreo измерять, определять) совокупность методов определения общего расхода энергии организмом с целью изучения его энергетического обмена … Большой медицинский словарь
Энергетика клеточного — обмена веществ основана на 3 х принципах: 1. химическая энергия в организме превращается в работу и другие виды энергии без предварительного превращения в тепловую; 2. освобождение энергии происходит поэтапно, что обеспечивает более полное… … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Метаболизм — У этого термина существуют и другие значения, см. Метаболизм (значения). Структура аденозинтрифосфата главного посредника в энергетическом обмене веществ Метаболизм (от … Википедия
Квантовая теория поля — Квантовая теория поля квантовая теория систем с бесконечным числом степеней свободы (полей физических (См. Поля физические)). К. т. п., возникшая как обобщение квантовой механики (См. Квантовая механика) в связи с проблемой описания… … Большая советская энциклопедия
